Tandeo
Deutsch

Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der Orientierung; maßgeblich ist die englische Fassung.

Gültig ab 1. November 2026. Gilt für die Tandeo-App (Name im App Store: „Health Sync: Tandeo“) und diese Website.

Kurz gesagt: Tandeo überträgt deine Gesundheitsdaten direkt auf deinem iPhone oder iPad zwischen Google Health und Apple Health. Wir betreiben keine Server, die sie empfangen, es gibt kein Tandeo-Konto, und wir verwenden deine Daten weder für Werbung noch für Verkauf oder KI-Training. Die App sendet anonyme Nutzungsereignisse und Absturzberichte an Google Firebase, die niemals Gesundheitsdaten enthalten; das kannst du ausschalten.

Wer wir sind

Tandeo wird von Minima Apps Ltd herausgegeben, einem im Vereinigten Königreich eingetragenen Unternehmen (Handelsregisternummer 12717365). Bei Fragen zum Datenschutz schreib an tunds@minimaapps.co.uk.

Google API Services User Data Policy

Die Nutzung und Weitergabe von Informationen, die Tandeo über Google-APIs erhält, entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen an die eingeschränkte Nutzung (Limited Use).

Worauf Tandeo zugreift

Aus Google Health

Beim Verbinden bittet Tandeo Google um die Erlaubnis, die Datentypen zu lesen und zu schreiben, die du abgleichen möchtest. Fitbit-Daten sind über Google Health verfügbar. Tandeo fordert diese OAuth-Scopes an (alle unter https://www.googleapis.com/auth/):

  • googlehealth.activity_and_fitness.readonly und .writeonly: um Schritte, Distanz, aktive Energie und Workouts aus Google Health zu lesen und um Workouts aus Apple Health nach Google Health zu schreiben.
  • googlehealth.health_metrics_and_measurements.readonly und .writeonly: um Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Blutsauerstoff, Gewicht und Körperfett zu lesen und um Gewicht und Körperfett nach Google Health zu schreiben.
  • googlehealth.sleep.readonly und .writeonly: um Schlaf und Schlafphasen aus Google Health zu lesen und um Schlaf aus Apple Health nach Google Health zu schreiben.

Tandeo verwendet diese Daten ausschließlich, um den von dir gewünschten Abgleich durchzuführen. Du kannst auch nur einzelne Scopes freigeben; Funktionen, die einen nicht freigegebenen Scope benötigen, sind dann nicht verfügbar.

Aus Apple Health

Mit deiner Erlaubnis über die HealthKit-Abfragen von Apple liest und schreibt Tandeo die Apple-Health-Datentypen, die du abgleichen möchtest. HealthKit-Daten werden niemals für Werbung oder Data Mining verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Einzige Ausnahme: Daten, die du aus Apple Health abgleichst, werden auf deine Anweisung nach Google Health geschrieben.

Wohin deine Daten gehen

  • Auf deinem Gerät. Der gesamte Abgleich findet auf deinem iPhone oder iPad statt. Tandeo kommuniziert direkt vom Gerät aus mit den Servern von Google und mit Apple Health.
  • Deine Gesundheitsdaten werden nicht an uns gesendet. Tandeo hat keine Entwickler-Server, die deine Gesundheitsdaten, deine Google-Daten oder deine Tokens empfangen. Wir können sie nicht einsehen.
  • Tokens im Schlüsselbund. Deine Google-Anmeldetokens werden im iOS-Schlüsselbund auf deinem Gerät gespeichert.
  • Kein Konto. Tandeo verlangt nicht, dass du bei uns ein Konto erstellst.
  • Keine Analyse deiner Gesundheitsdaten. Gesundheitswerte, Google-Health-Daten und HealthKit-Daten gelangen niemals in die Analysen. Siehe „Analysen und Absturzberichte“ weiter unten.

Analysen und Absturzberichte

Tandeo nutzt Google Firebase Analytics und Firebase Crashlytics (bereitgestellt von Google), um zu verstehen, wie die App genutzt wird, und um Abstürze zu beheben. Das sind die einzigen Informationen, die die App an einen von uns genutzten Dienst sendet.

  • Was erfasst wird: anonyme Ereignisse zur App-Nutzung, etwa angesehene Bildschirme, gestartete, abgeschlossene oder fehlgeschlagene Abgleiche (mit Anzahlen und Fehlerarten), Aufrufe der Paywall und Käufe sowie Schritte der Einrichtung, dazu Absturzberichte.
  • Kennungen: Firebase verwendet eine App-Instanz-ID, um Installationen zu unterscheiden. Die Erfassung der Werbe-ID (IDFA) und der Hersteller-ID (IDFV) ist deaktiviert.
  • Was nie enthalten ist: Es werden niemals Gesundheitswerte, Google-Konto-Kennungen oder HealthKit-Daten an die Analyse gesendet. Daten, die aus den Google-Health-APIs stammen, werden nie für Analysen verwendet.
  • Speicherdauer: richtet sich nach den Firebase-Standardwerten: Analytics-Daten auf Nutzerebene werden angestrebt für 2 Monate gespeichert, Crashlytics-Daten für 90 Tage.
  • Deine Wahl: Schalte dies in der App unter Einstellungen und dann „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ aus.
  • Google verarbeitet diese Daten nach den eigenen Bedingungen: siehe Firebase privacy and security.

Was wir nicht tun

  • Wir zeigen keine Werbung und verkaufen, vermieten oder tauschen deine Daten nicht.
  • Wir verwenden deine Daten, auch solche aus Google-APIs, nicht, um generative KI oder Modelle des maschinellen Lernens zu entwickeln, zu verbessern oder zu trainieren.
  • Wir lesen deine Gesundheitsdaten oder Google-Health-Daten nicht, weil wir sie nie erhalten.
  • Wir verwenden deine Daten oder Analysedaten nicht für Werbung, zur Bonitätsprüfung oder für irgendeinen anderen Zweck als die Abgleichsfunktion, die du in der App siehst.

Käufe

Abonnements und der Lifetime-Kauf werden von Apple abgewickelt. Wir erhalten deine Zahlungsdaten nicht. Apple kann der App den Kaufstatus mitteilen, damit sie Funktionen freischalten kann.

Zugriff widerrufen und Daten löschen

  • Wähle in Tandeo Trennen, um dich von Google Health abzumelden und die gespeicherten Tokens von deinem Gerät zu entfernen.
  • Du kannst den Zugriff von Tandeo außerdem jederzeit auf der Berechtigungsseite deines Google-Kontos widerrufen: myaccount.google.com/connections.
  • In der Health-App kannst du die Berechtigungen von Tandeo unter „Teilen“ und dann „Apps“ ändern oder entfernen.
  • Daten, die bereits in Apple Health oder Google Health geschrieben wurden, gehören zu diesen Diensten; lösche sie dort, wenn du sie entfernen möchtest. Wenn du Tandeo löschst, wird alles entfernt, was die App auf deinem Gerät speichert.

Kinder

Tandeo richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder unter dem in deinem Land geforderten Alter), und wir erheben wissentlich keine Informationen von Kindern. Da wir keine Daten erhalten, haben wir auch nichts zu löschen.

Website

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werbe-Tracker. Sie nutzt Cloudflare Web Analytics, einen cookielosen, datenschutzfreundlichen Dienst, der Seitenaufrufe zählt, ohne einzelne Personen zu verfolgen; die oben beschriebenen App-Analysen sind davon getrennt und gelten nur für die App. Unser Hoster Cloudflare kann übliche technische Anfrageprotokolle verarbeiten, um die Website auszuliefern und zu schützen.

Änderungen

Wenn wir ändern, wie Tandeo mit Daten umgeht, aktualisieren wir diese Seite und ihr Gültigkeitsdatum und bitten erneut um jede neue Berechtigung, die wir benötigen.

Kontakt

Minima Apps Ltd, Vereinigtes Königreich. tunds@minimaapps.co.uk

Tandeo steht in keiner Verbindung zu Google, Fitbit oder Apple und wird weder von ihnen empfohlen noch gesponsert.